-
1 dövörat
[²d'ö:vö:rat]subst.невниманиеslå dövörat till (låta bli att lyssna)--не желать слушать, отмахиваться, не обращать внимания -
2 dövörat
-
3 slår
[slå:r]verbударятьge (ett) slag, smälla till (i fraser försvagat göra)hon slog till honom och han slog tillbaka--она ударила его, а он дал ей сдачиslå någon på käften--дать кому-л. в мордуblixten slog ner--молния попала (во что-л.)slå fel (misslyckas)--не удаваться, не получатьсяslå på stort (bjuda på ett storslaget sätt)--раскошелиться, устроить пышный праздникslå dövörat till (vägra lyssna)--не желать слушать, закрыть уши————————[slå:r]verbналивать————————[slå:r]verbкоситьskära, meja————————[slå:r]verbдоходить(до понимания)————————[slå:r]verbпобеждатьvinna över, besegrahemmalaget blev slaget med 4--0--наша команда проиграла со счётом 0:4slå ut svagare individer--устранять слабых, выводить из игры более слабых -
4 döv
adjektiv1. døv, som slet ikke kan høre (sygdom, helse)Det finns döva personer, respektive hörande
2. som hører dårligt (sygdom, helse)
См. также в других словарях:
dövörat — s (best) slå dövörat till vägra lyssna … Clue 9 Svensk Ordbok
